"Le Fastidieux" est le fruit de la collaboration étroite de professionnels de la santé et du développement logiciel.
Les fonctionnalités ont été développées et améliorées dans des milieux professionnels, avec des médecins, infirmières, aides-soignantes ainsi qu’avec les personnels administratifs.